沈阳正规翻译公司-沈阳圣金翻译有限公司的服务合同样本
本公司翻译服务合同样本
返回首页：沈阳翻译公司_沈阳圣金翻译有限公司_沈阳正规翻译公司
相关链接：公司简介_沈阳翻译公司_沈阳圣金翻译有限公司 联系我们_沈阳翻译公司_沈阳圣金翻译有限公司 业务范围_沈阳翻译公司_沈阳圣金翻译有限公司 翻译报价_沈阳翻译公司_沈阳圣金翻译有限公司 服务流程_沈阳翻译公司_沈阳圣金翻译有限公司 人才招聘_沈阳翻译公司_沈阳圣金翻译有限公司
返回上级： 新闻资讯_沈阳翻译公司_沈阳圣金翻译有限公司
我公司是沈阳正规翻译公司，为客户提供展业的高质量翻译服务。在合作时会签订如下样本的翻译服务合同：
沈阳圣金翻译有限公司服务合同
甲方：
乙方：沈阳圣金翻译有限公司 营业执照号：91210102313229535J
甲乙双方经过友好协商，根据《中华人民共和国合同法》及相关法律，达成如下协议：
第一条 翻译项目描述
- 翻译内容：
- 翻译语种：
- 交稿时间： 年 月 日 点之前
- 排版要求：中英文对照，保留中文。不需要翻译的截图保留。
第二条 翻译价格
1、根据双方协议，翻译价格： 元人民币/千汉字符。
2、稿件字数以中文译稿中WORD统计的字符数（不计空格）一栏计算（其中无法用WORD统计的字符数为0个），合计 个。
3、若格式要求复杂，费用另行协商；如合同中无特殊约定，乙方不承担各种图片及其文字编辑工作。
4、乙方需为翻译内容加盖专用章。
第三条 翻译费用：
合计人民币 元，大写 元整。
第四条 验收日期：
甲方在上述合同交稿时间内如未收到乙方译稿，应及时以通知乙方以确认稿件是否完成及交付，否则应视为已收到。甲方在收到译稿后4个工作日内未提出异议的，视同默认译稿符合甲方要求。但若是甲方由于排版或其它原因引起的稿件问题，乙方不负责任。
第五条 付款方式：
甲方预付乙方 元人民币，乙方收到预付款及经甲方签署后的合同后开始执行翻译（如甲方未及时支付预付款，合同截止日期应顺延）；余款在乙方交稿前1分钟由甲方一次性结清；若甲方在乙方翻译完成前不支付尾款，乙方有权拒绝交稿。
第六条 违约赔偿：
任何情况下，未经书面同意，另一方不得私自中止或取消合同，否则违约方须支付另一方合同总金额作为违约赔偿。
第七条 风险责任的承担：
一旦出现不可预见、不能避免且不能克服的客观情况，致使任何一方不能执行合同时，则延迟履行合同的期限至相应事故所影响的时间。
第八条 保密协议：
本协议所涉及的甲乙双方在合作过程中或通过其它任何渠道所获知的对方未向社会公开的技术情报和商业秘密均负有保密义务，未经对方书面许可，任何一方不得将其泄漏给第三方，否则应承担相应违约责任并赔偿由此造成的损失。此项保密义务在协议终止后仍然有效。
第九条 生效与管辖：
- 本协议一式两份，甲乙双方各持一份，具有同等法律效力；传真、扫描件与原件具有同等法律效力。
- 本协议未尽事宜由双方协商解决或另定协议。
- 如双方就本协议的内容或其执行过程中发生任何争议，双方应进行友好协商；如协商不能达成一致，任何一方均可向甲方所在地法院或沈阳市仲裁委员会提起诉讼。
- 本协议经双方盖章后生效。
合同备注：如果甲方在乙方交稿后需要修改译文，如果需要修改的字数在100字以下，乙方免费修改，如果超过100字但在5000字以下，按照每千字120元计算翻译费。字数统计按照WORD的统计的字符数（不计空格）一栏计算。
但是如果本公司翻译的译文有问题或错误，则本公司无条件免费对有问题或错误的译文进行修改。
甲方（签字）： 乙方（盖章）：
法定代表（或负责人）： 法定代表（或负责人）：
单位地址： 单位地址：沈阳市和平区中华路121甲号1420室
联系电话： 联系电话：024-23861950
年 月 日 年 月 日
